American Federation of Teachers - A Union of Professionals

Skip directly to:

AFT - A Union of ProfessionalsTeachersHigher EducationPSRPPublic EmployeesHealthcareRetireesEarly Childhood Educators

Home > Hot Topics > Health and Safety > PSRP > El Trabajo No Debe Lastimar >

Trastornos Músculo-esqueléticos Relacionados Con el Trabajo

    Print 


Los empleados de escuela frecuentemente sufren de trastornos músculo-esqueléticos relacionados con el trabajo (work-related musculoskeletal disorders WMDs) cuando se ven forzados a adaptarse a entornos escolares mal diseñados y hostiles al trabajador.

Los trastornos músculo-esqueléticos relacionados con el trabajo (WMDs) son problemas físicos, tales como dolor y/o lesión de nervios, tendones, músculos y estructuras de soporte del cuerpo.

Los trastornos músculo-esqueléticos relacionados con el trabajo (WMDs) son la causa de cualquiera de una variedad grande de tareas y actividades (ver cuadro más abajo).

Ejemplos de actividades de alto riesgo incluyen:    el manejo de estudiantes de educación especial en salones de clase y el trasladar estudiantes con impedimentos a y de los autobuses que no han sido adecuadamente adaptados para este propósito.

Los trastornos músculo-esqueléticos relacionados con el trabajo frecuentemente se desarrollan gradualmente.   Los trabajadores pueden realizar sus actividades por meses y años libres de síntomas.

Aún así sus músculos, ligamentos, tendones y discos de la espina dorsal se van deteriorando lentamente.     Los síntomas de advertencia al principio del desgaste son el dolor crónico en la parte baja de la espalda; dolor de cuello, hombro y brazo; y entumecimiento y debilidad de las muñecas.

Los trabajadores con estos síntomas corren un riesgo mayor de lesiones en la espalda, cuello y hombro y/o síndrome del túnel carpiano.

¿ESTA USTED EN PELIGRO DE SUFRIR UN TRASTORNO MUSCULO-ESQUELETICO RELACIONADO CON EL TRABAJO (WMD)?

Para determinar si usted corre el riesgo de un trastorno músculo-esquelético:

1. Complete la encuesta de molestias.

2. Para una lista de actividades, movimientos y posturas que pueden causar trastornos músculo-esquelético relacionados con el trabajo (WMD), vea la Lista de Verificación de Factores de Riesgo Ergonómicos.

¿Sus tareas diarias lo ponen en riesgo de una lesión relacionada con el trabajo?

Los empleados de escuela corren un riesgo mayor cuando el trabajo exige:

  • Levantamiento de carga pesada;
  • Levantar niños y cargar “paquetes” de formas desproporcionadas difíciles de manejar.
  • Rotaciones y levantamiento de carga;
  • Doblarse;
  • Levantar por encima de la cabeza o alcanzar;
  • Movimientos de giro, repetitivos o de desviación de mano (el uso de herramienta y teclado)
  • Manejar por largos períodos de tiempo en un vehículo trepidante; y
  • Estar de pie o sentado en la misma posición por largos períodos de tiempo.

El Departamento de PSRP (Paraprofesionales o Asistentes de Instrucción y Personal asociado con las escuelas) (Paraprofessional and School-Related Personnel) de la AFT (Federación Americana de Maestros) (American Federation of Teachers) le puede suministrar más información sobre la ergonomía y programas preventivos a través del Programa de Seguridad y Salud Ocupacional PSRP-AFT llamando al teléfono 202-393-5674.

people picture
American Federation of Teachers | 555 New Jersey Ave. N.W., Washington, DC 20001

© American Federation of Teachers, AFL-CIO. All rights reserved. | Disclaimer
Photographs and illustrations, as well as text, cannot be used without permission from the AFT.