|
Estado
|
(a)
|
(c)
|
Información adicional
|
| Alabama |
|
|
1) Todas las leyes de parada se aplican a los autobuses de la iglesia.
2) Se aplica la sección C de la exoneración de la zona de carga. |
| Alaska |
|
|
1) El límite de velocidad es 20 millas por hora si rebasa a un autobús con luces amarillas intermitentes.
2) Los vehículos deben parar a ≥ 30 pies. |
| Arizona |
|
|
1) Un carril o un grupo de carriles en cualquier lado de un carril de dos vías para virar a la izquierda no se consideran una calzada separada. |
| Arkansas |
|
|
1) Los conductores deben detenerse totalmente antes de avanzar.
2) El conductor no puede empezar o intentar rebasar en ninguna dirección hasta que el autobús reanude la marcha.
3) Todas las leyes de parada se aplican a los autobuses de la iglesia.
4) Los conductores no necesitan detenerse al aproximarse a un autobús en el lado opuesto de la carretera ajardinada o camellón divisorio de ≥ 20 pies de ancho en carreteras de múltiples carriles. |
| California |
|
|
1) El conductor de un vehículo en una carretera dividida o carretera de múltiples carriles no necesita detenerse al encontrarse o rebasar a un autobús al otro lado de la calzada. Una carretera de múltiples carriles es cualquier carretera que tiene ≥ 2 carriles de circulación en cada dirección.
2) La ley de parada también se aplica en propiedad privada. |
| Colorado |
|
|
1) Se aplica la sección C de la exoneración de la zona de carga. |
| Connecticut |
|
|
1) Los vehículos deben parar a ≥ 10 pies.
2) Se aplica la sección C de la exoneración de la zona de carga. |
| Delaware |
|
|
1) En calzada(s) con más de 4 carriles, el conductor que se aproxime por el frente no debe parar. |
| Florida |
|
|
1) El conductor de un vehículo en una carretera dividida con un espacio no pavimentado de ≥ 5 pies (1.5 m), una mediana elevada, o una barrera física no necesita detenerse al circular en sentido contrario a un autobús escolar que esté parado. |
| Georgia |
|
|
|
| Hawaii |
|
|
1) Los vehículos deben parar a ≥ 20 pies.
2) Se aplica la sección C de la exoneración de la zona de carga. |
| Idaho |
|
|
1) El tráfico en sentido contrario en una carretera de > 3 carriles no necesita detenerse al encontrarse con un autobús parado. |
| Illinois |
|
|
1) La ley de parada se aplica en propiedad escolar y en caminos privados.
2) Un conductor en una carretera que tiene ≥ 4 carriles la cual permite circular en dirección opuesta por ≥ 2 carriles de tráfico no necesita detenerse al encontrarse con un autobús parado en la calzada opuesta. |
| Indiana |
|
|
1) Se aplica la sección C de la exoneración de la zona de carga. |
| Iowa |
|
|
1) La ley de parada se aplica en camino privado.
2) Los conductores deben disminuir la marcha a 20 millas por hora cuando el autobús tenga las luces ámbar intermitentes activas.
3) Los vehículos deben parar a ≥ 15 pies. |
| Kansas |
|
|
|
| Kentucky |
|
|
1) Si un autobús escolar o de la iglesia que transportan niños se detiene en una carretera para que suban o bajen pasajeros mientras las luces rojas estén intermitentes y tengan la señal del brazo de pare, el operador de un vehículo que se aproxime desde cualquier dirección debe detenerse y no avanzar hasta que los pasajeros hayan abordado o descendido del autobús y éste se haya puesto en marcha.
2) Los vehículos que se aproximen a un autobús parado en sentido contrario a una carretera de ≥ 4 carriles no necesitan detenerse. |
| Louisiana |
|
|
1) Los vehículos deben parar a ≥ 30 pies. |
| Maine |
|
|
1) La ley de parada se aplica en un área de estacionamiento y en propiedad escolar.
2) Los vehículos no pueden moverse hasta que el autobús reanude la marcha o cuando el conductor la haya señalado. |
| Maryland |
|
|
1) Los vehículos deben parar a ≥ 20 pies.
2) Se aplica la sección C de la exoneración de la zona de carga. |
| Massachusetts |
|
|
1) El operador de un vehículo motorizado o trolebús sin rieles que se aproxime a un autobús parado debe parar y no avanzar hasta que las luces rojas intermitentes se desactiven, a menos que un agente de la policía debidamente autorizado para controlar el movimiento del tráfico indique lo contrario.
2) El tráfico que se aproxime en sentido contrario en una carretera dividida no necesita detenerse. |
| Michigan |
|
|
1) Los vehículos deben parar a ≥ 20 pies.
2) El conductor de un vehículo en una carretera dividida en 2 calzadas por un espacio intermedio o por una barrera física o secciones divisorias claramente indicadas construidas de tal forma que impidan el tráfico vehicular, no necesitan detenerse al encontrarse con un autobús escolar. |
| Minnesota |
|
|
1) El conductor de un vehículo que se aproxime a un autobús escolar que esté parado en una calle o carretera u otro sitio señalado y con las luces rojas intermitentes y usando la señal de brazo de pare, debe parar a ≥ 20 pies de distancia. El conductor no podrá avanzar hasta que la señal de brazo de pare se retraiga y las luces ya no estén intermitentes.
2) El conductor de un vehículo en una calle o carretera con calzadas separadas (un camino que esté separado de un camino paralelo por un camellón divisorio o zona de seguridad) no necesita detenerse cuando se aproxime o se encuentre con un autobús escolar en una calzada diferente. |
| Mississippi |
|
|
1) El conductor de un vehículo que se encuentre o adelante a un autobús que esté parado en la calle o carretera para que suban o bajen los niños de la escuela, debe detenerse y no avanzar hasta que los niños hayan cruzado la calle o carretera y el autobús escolar haya avanzado en la dirección en la que se dirigía. |
| Missouri |
|
|
1) El conductor de un vehículo en una carretera con calzadas separadas no necesita detenerse por un autobús que circule en dirección contraria en una carretera que tenga ≥ 4 carriles de tráfico. |
| Montana |
|
|
1) Los vehículos deben parar a ≥ 10 pies. |
| Nebraska |
|
|
1) Al encontrarse o adelantar a un autobús escolar que tiene las luces de advertencia de pare intermitentes, el conductor de un vehículo motorizado debe disminuir la marcha a 25 millas por hora y parar cuando la señal de brazo de pare se extienda y no avanzar hasta que la señal de brazo de pare se retraiga y el autobús escolar reanude su movimiento o hasta que el conductor del autobús haga la señal de pare.
2) El requisito de pare no aplica al tráfico que se aproxime en dirección contraria de una carretera dividida o al tráfico que se aproxime cuando la señal de advertencia de zona de carga se exhiba dirigiendo el tráfico para avanzar. |
| Nevada |
|
|
1) Se aplica la sección C de la exoneración de la zona de carga. |
| New Hampshire |
|
|
1) El conductor de un vehículo debe parar al ver un autobús escolar parado para recoger o dejar niños de la escuela a ≥ 25 pies de distancia y no debe avanzar hasta que tal autobús reanude el movimiento, o hasta que las luces rojas intermitentes dejen de operar. |
| New Jersey |
|
|
1) El conductor de un vehículo debe parar cuando un autobús escolar esté parado para recoger o dejar niños de la escuela a ≥ 25 pies de distancia y no avanzar hasta que tal niño esté dentro del autobús o haya descendido y haya llegado al otro lado de la carretera y hasta que la luz roja intermitente ya no se exhiba.
2) En carreteras con calzadas separadas y divididas por islas de seguridad o instalaciones físicas de separación de tráfico, el conductor de un vehículo en otra calzada que se acerque a un autobús escolar que esté parado recogiendo o dejando niños, debe disminuir la marcha a 10 millas por hora y no reanudar la velocidad normal hasta que el vehículo haya rebasado al autobús y que cualquier niño tal vez ya haya descendido de ahí o esté a punto de abordar dicho autobús.
3) Los conductores de vehículos pueden rebasar al autobús a una velocidad no más de 10 millas por hora cuando un autobús escolar esté estacionado en el bordillo de la acera para recoger a los niños directamente de, o dejarlos para que ingresen a la escuela, un campamento diurno de verano, o cualquier actividad relacionada con la escuela, localizados en el mismo lado de la calle donde el autobús esté estacionado. |
| New Mexico |
|
|
1) Los vehículos deben parar a ≥ 10 pies. |
| New York |
|
|
1) El conductor de un vehículo en una carretera pública (§134) (también un área usada para el estacionamiento de vehículos motorizados o usada como calzada de acceso situada en las instalaciones de la escuela o de una junta cooperativa de instalación de servicios educacionales o cualquier área usada como acceso a o egreso de tal escuela o instalación), calle o camino privado que se encuentre o adelante de cualquier dirección a un autobús escolar con las luces rojas intermitentes y que haya parado para recoger o dejar pasajeros, o haya parado debido a que un autobús escolar delante de él estaba parado para recoger o dejar pasajeros, debe parar y no avanzar hasta que tal autobús escolar reanude su movimiento, o hasta que el chofer o el agente de la policía haga la señal para avanzar. |
| North Carolina |
|
|
1) El conductor de un vehículo que se aproxime desde cualquier dirección en la misma calle, carretera o área pública vehicular a cualquier autobús escolar (incluyendo autobuses de propiedad privada que transporten niños y autobuses escolares que transporten a ciudadanos de edad avanzada bajo §115C-243) debe parar mientras el autobús exhiba su señal mecánica de pare o tenga las luces rojas intermitentes y haya parado para recoger o dejar pasajeros y no debe avanzar hasta que la señal mecánica de pare se retraiga, las luces rojas intermitentes se hayan apagado y el autobús se haya movido.
2) El conductor de un vehículo que circule en dirección contraria al del autobús escolar en un camino dividido en dos calzadas por un espacio intermedio (que incluya un carril al centro para virar a la izquierda si la calzada consiste de ≥ 4 más carriles) o por una barrera física, no necesita parar al encontrar y rebasar a cualquier autobús escolar que haya parado en la calzada al otro lado del espacio divisor o barrera física. |
| North Dakota |
|
|
|
| Ohio |
|
|
1) El conductor de un vehículo, tranvía o trolebús sin rieles que se encuentre o adelante de cualquier dirección a cualquier autobús que haya parado para recoger o dejar cualquier niño en la escuela, persona que asista a programas ofrecidos por las juntas comunitarias de salud mental y juntas del condado de retardo mental y minusvalías del desarrollo o un niño que asista a un programa ofrecido por una agencia de "Head Start", deben parar a ≥ 10 pies.
2) El conductor de un vehículo, tranvía o trolebús sin rieles en una carretera dividida en ≥ 4 carriles de tráfico no necesita parar cuando el autobús se aproxime en dirección contraria y haya parado para recoger o dejar pasajeros. |
| Oklahoma |
|
|
|
| Oregon |
|
|
1) Un conductor que se encuentre o adelante de cualquier dirección a cualquier vehículo (incluyendo un autobús escolar o autobús para transporte de trabajadores) que haya parado en una calzada y tenga las luces rojas de seguridad del autobús activas, debe parar y no avanzar hasta que las luces se apaguen.
2) Un conductor no necesita cumplir con esta sección si el vehículo que tiene las luces rojas de seguridad del autobús activas ha parado en una calzada diferente. |
| Pennsylvania |
|
|
1) Los vehículos deben parar a ≥ 10 pies.
2) La sección C de la exoneración de la zona de carga se aplica. |
| Rhode Island |
|
|
1) Las leyes de parada se aplican a caminos privados y áreas de estacionamiento.
2) Ningún vehículo, con excepción de los vehículos de emergencia, puede circular en el mismo carril de tráfico detrás de un autobús escolar a una distancia de < 50 pies. |
| South Carolina |
|
|
1) Los conductores deben parar en carreteras de 2 carriles y carreteras de múltiples carriles/4 carriles donde el tráfico en sentido contrario esté separado sólo por líneas pintadas o una mediana angosta de gravilla.
2) Los conductores no necesitan parar cuando el autobús esté en la zona de carga de pasajeros completamente fuera de los carriles principales de circulación y cuando a los peatones no se les permita cruzar la calzada, o en carreteras donde las calzadas estén separadas por una mediana de tierra o de concreto elevado. |
| South Dakota |
|
|
1) Un operador de un vehículo motorizado en una carretera de 2 carriles o camino privado que se encuentre o adelante a un autobús escolar con luces ámbar intermitentes está limitado a 20 millas por hora. Un operador de vehículo motorizado que se encuentre o adelante a un autobús escolar con luces rojas intermitentes debe parar a ≥ 15 pies de distancia y no avanzar hasta que las luces rojas dejen de funcionar.
2) Un operador de vehículo motorizado en una carretera que provea de ≥ 2 carriles en cada sentido no necesita detenerse al encontrarse a un autobús escolar que circule en sentido contrario.
3) Se aplica la sección C de la exoneración de la zona de carga. |
| Tennessee |
|
|
1) El conductor de un vehículo que se encuentre o adelante desde cualquier dirección a cualquier autobús escolar, autobús de la iglesia o autobús para jóvenes que haya parado en la carretera para recoger o dejar a cualquier niño de la escuela o pasajeros, debe parar y no avanzar hasta que tal autobús reanude el movimiento o que el conductor del autobús escolar le haga la señal para que avance o que las señales visuales del autobús ya no estén activas. Esta disposición también se aplica al autobús escolar con luces intermitentes, que use la señal de brazo de pare, y que haya parado en una propiedad privada, operada o usada por una escuela o institución educacional para recoger o dejar cualquier niño de la escuela fuera de la zona protegida de carga.
2) Se aplica a los autobuses de la iglesia o de los jóvenes que tienen el mismo tipo de equipo de seguridad que los autobuses escolares. |
| Texas |
|
|
1) Una carretera está dividida sólo si la carretera tiene calzadas separadas por un espacio intermedio que no permita la operación de vehículos, una barrera física o una sección divisoria indicada claramente. Esto no incluye un carril para virar a la izquierda. |
| Utah |
|
|
1) Los vehículos deben disminuir la marcha a 20 millas por hora cuando el autobús tenga las luces ámbar intermitentes.
2) El operador de un vehículo no necesita detenerse al encontrarse o adelantar a un autobús escolar cuando circule por una carretera dividida; cuando el autobús se haya detenido en una intersección u otro sitio controlado por la señal de control de tráfico o agente de la policía; o cuando hay ≥ 5 carriles en una carretera la cual pueda tener incluso un carril para virar a la izquierda o un carril para virar a la izquierda de dos sentidos. |
| Vermont |
|
|
|
| Virginia |
|
|
1) Los conductores deben detenerse, al aproximarse desde cualquier dirección a cualquier autobús que haya parado en cualquier carretera o calzada de acceso escolar para recoger o dejar niños, personas de edad avanzada o personas minusválidas física y mentalmente, y deben permanecer detenidos hasta que todas estas personas hayan cruzado la carretera o la calzada de acceso de la escuela y el autobús se haya puesto en marcha.
2) El conductor de un vehículo no necesita detenerse al aproximarse a un autobús escolar que haya parado en la otra calzada de una carretera dividida, un camino o una calzada de acceso cuando éstas estén separadas de la calzada por la que circula por una barrera física o un área sin pavimentar, o recogiendo o dejando pasajeros desde una propiedad inmediatamente adyacente a la escuela si un agente del orden público u otro guardia de cruce escolar autorizado y uniformado le indique al conductor que adelante a tal autobús escolar. |
| Washington |
|
|
1) El conductor de un vehículo no necesita detenerse al encontrarse a un autobús escolar o autobús privado que avance en sentido contrario y haya parado para recoger o dejar niños de la escuela o pasajeros en una carretera dividida en calzadas separadas o con ≥ 3 carriles de tráfico marcados. |
| West Virginia |
|
|
1) La ley de parada también se aplica a las camionetas de pasajeros cuando un adulto esté fuera de la camioneta con un banderín rojo de precaución. |
| Wisconsin |
|
|
1) Los vehículos que adelanten a un autobús en una intersección en un distrito comercial o residencial donde las luces rojas no estén intermitentes debe pasar a una distancia de seguridad a la izquierda del autobús y no virar a la derecha en frente de éste en tal intersección.
2) Los operadores de un vehículo que avanzan en sentido contrario en una carretera dividida no necesitan detenerse por los autobuses escolares que hayan parado. |
| Wyoming |
|
|
|
| DC |
|
|
1) Al aproximarse desde cualquier dirección a un autobús escolar que haya parado con luces rojas intermitentes, el conductor de un vehículo debe parar a ≥ 15 pies de distancia y no avanzar hasta que se apaguen las luces.
2) Al aproximarse a un autobús escolar que haya parado con luces rojas intermitentes en sentido contrario a una calle con un camellón divisorio, el conductor de un vehículo no debe detenerse. |
| Guam |
|
|
1) El conductor de un vehículo que se aproxime a cualquier carretera desde cualquier dirección a un autobús escolar que haya parado para recoger o dejar pasajeros, debe detenerse y no avanzar hasta que todos los pasajeros hayan subido o salido del autobús y hayan alcanzado una posición de seguridad. |
| Virgin Islands |
|
|
1) El operador de un vehículo debe detenerse a ≥ 10 pies (3 m) al aproximarse por el frente o al adelantar cualquier autobús con luces de señales intermitentes excepto en la dirección específica del policía de tránsito y no debe avanzar hasta que el autobús apague las luces de señales intermitentes. En el cruce de ≥ 2 calzadas, que viran en el sentido del autobús que recoge o deja pasajeros, está prohibido. La palabra "autobús" aquí significa cualquier autobús escolar o autobús claramente marcado "Personas de edad avanzada" o "Personas Minusválidas" ["Senior Citizens" o "Disabled Persons" en inglés] con luces de señal para señalar una parada al estar intermitentes.
2) El operador de un vehículo en una carretera con calzadas separadas no necesita detenerse al encontrarse o adelantar a un autobús en una calzada diferente. |
Print
La mayoría de los estados observan las guías del Código Uniforme Vehicular al detenerse por un autobús escolar. La tabla a continuación indica si la secciones 11-705 (a) y/o (c) del Código Uniforme Vehicular (UVC por sus siglas en inglés) son un reflejo de la ley en su estado y también le provee de otra información sobre los requisitos específicos del estado.
